言情小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第104章（第1页）

倭人也使用汉字，华言却远不及朝鲜人普及，天朝与之开战，因为语言不通的缘故，也颇吃了些大亏，甚至还误将一个会倭语的光棍充作通译，被此人从中取利，两头欺瞒，误了好些战事。

所以这回日本使者前来，大家与他对话的时候，便分外重视询问他所带来的那名通译。

那通译倒也慡快，自认本是中华之人，幼时为倭寇掳去，以至流落异域，所以问答之际，颇是多透露了一些消息。

大家才知战报一直称倭首平秀成为日本关白，并不确切，平秀成早于天朝清和初年的时候就已将关白的位置让给了养子，自居&ldo;太阁&rdo;，据说其人年事已高，亲生儿子却又幼弱，手下将领又颇有不驯服的，小西清太之所以主和，甚至不惜向朝鲜透露军qg、提供防备建议也想停战，也是忧虑主上后事难续，无谓在国外多所纠缠之意。

那通译道：&ldo;其实不止小西大人主张休战，就是在日本国内，也多有抗议的声音。

这六年战争，国内也是空乏不堪，九州的男子都惧怕被拉壮丁，妇女哭泣不休，担忧将要守寡。

近几年又有高人预言，此战必败，日本必乱，奈良兴福寺的高僧为之祈祷不安；军中士兵更是屡屡逃亡，岛津家部下甚至聚众哗变拒绝渡海作战。

小西大人若得放归，必定再次力劝休战，有了这次平壤之败，太阁大人也未必坚持得下去了。

&rdo;

那&ldo;考八牙西&rdo;又叽里咕噜的说了一番话，通译翻译道：&ldo;军中如今流传着某位大名（按，日本官职名，相当于领主）的一封家信：&lso;人人皆云：甘愿为僧，只要留得xg命。

我亦盼望有生之年重踏故国芳土，能饮故乡一勺水也好。

&rso;太阁大人已是六十三岁的高龄，正如风中之烛，倘有不幸，在朝鲜作战的将士们必然气势不振，败阵之余，俺等便连回到家乡的指望也没有了。

&rdo;

听了这番话，军中众人不免聚首商议了一下，便有幕僚建议道：&ldo;狐死首丘，故土难弃，想来华夷都是一般，大人何不效仿丘迟劝陈伯之故事？&rdo;这是南北朝时的典故，梁临川王记室丘迟以个人名义作书给叛投北魏的旧友陈伯之，以&ldo;暮chun三月，江南糙长，杂花生树，群莺乱飞。

&rdo;之句打动其人故国之qg，弃战归降。

那太阁平秀成是日本人氏，当然不可能归于天朝，这个比喻微有不类，但从其老衰yu归之qg着笔，劝其休战归去，倒也似乎值得一试。

写这种书信当然是文臣之所长，所以在高子则要通译转告小西清太：&ldo;以我军兵力，何难一举歼灭你等？姑念上天有好生之德，暂为退舍，开你生路。

&rdo;的时候，林凤致和赵大昕等人也彼此斟酌了一番，便由林凤致口授，与赵大昕以共同名义修书一封，让小西清太转jiāo平秀成。

日本武士领了书信，喏喏连声，伏地再拜而退出。

跟着武将们也散去各理本职事务。

林凤致又与文官们议事一回，殷螭却很难得的没有一直陪在他身边，早早跟着袁百胜走了。

等到林凤致到晚回营的时候，更加难得的看见他居然在灯下执笔写字。

林凤致被他一贯的胡闹吓唬成惊弓之鸟，头一个念头就是这家伙难道当真想画两人的chun宫？结果赶忙过去抢了纸笺一看，却是今日自己同赵大昕商量着，口授幕僚书写的那封劝日本太阁平秀成书。

林凤致气不打一处来，问道：&ldo;你默写这个做什么？&rdo;殷螭随手揉了，便叫委屈：&ldo;咱们老是吵架，你几日不肯跟我说好听的了？我默写你的妙文消遣消遣都不行么！

&rdo;

林凤致才不会信他满口胡扯，假装可怜，又展开那团纸笺将他重点默写的几段话默读一遍，皱眉思索，蓦地面色忡变。

殷螭笑着过来抱住他，道：&ldo;别多想了，我也不会让你打哑谜，晚上我们出去溜达溜达，带你去个好所在！

&rdo;

所谓溜达，也就是一同到城北牡丹峰，这本是倭军在平壤城外的一处驻守重地，被袁百胜攻陷后，峰上一直在收拾所俘获的军资，兀自乱嚷嚷地。

殷螭带着林凤致走上峰顶一处亭阁之间，笑道：&ldo;本朝有位才子写了一部《牡丹亭》传奇，香艳旖旎；而这亭子修在牡丹峰上，便唤做牡丹亭‐‐是不是咱们来携手同游的好地方？&rdo;

六月天时炎热，山峰顶上却是凉风习习，两人都只穿了单衫，黑夜中耳鬓厮磨，倒也真有谈qg说爱的旖旎光景。